Ханой — столица Вьетнама с древней и поэтичной историей. Его старинное имя, Тханглонг, переводится как «взлетающий дракон»: по преданию, в 1010 году король Ли Тхай То перенёс сюда столицу, увидев над цитаделью образ взлетающего золотого дракона. Современное название город получил в 1831 году.
Старый квартал 36 улиц
Между древней крепостью и Красной рекой раскинулся старый квартал, называемый «Районом 36 улиц». Их точное число неизвестно, зато названия улиц до сих пор отражают ремёсла их жителей: на Хангдао торгуют шелками, на Хангбак обосновались ювелиры, есть улицы Веерная, Парусная, Кувшинная. Именно в этом особая индивидуальность Ханоя.
Озёра Ханоя
Сердце города — озеро Возвращённого меча (Хоанкьем) с легендой о короле Ле Лое. На островке посреди него стоит храм Нгокшон с Черепашьей башней, соединённый с берегом изящным красным мостом Тхехук. А романтичное Западное озеро (Хо Тай) с ивами и цветущими акациями по берегам называют «лёгкими» Ханоя.
Рядом — бухта Халонг
Недалеко от столицы находится одна из главных жемчужин Вьетнама — бухта Халонг, «залив приземляющегося дракона». Тысячи скалистых островов поднимаются прямо из воды, а в их гротах прячутся причудливые сталактиты и сталагмиты.
Вопросы и ответы
Что означает название Ханоя?
Древнее имя Тханглонг переводится как «взлетающий дракон» — по легенде о золотом драконе, увиденном королём в 1010 году.
Что посмотреть в Ханое?
Старый квартал 36 улиц, озеро Хоанкьем с храмом Нгокшон и Западное озеро; рядом — бухта Халонг.
Какой аэропорт?
Ханой (HAN).
